[ Tonnerre / Effet / Xyz ]
2+ monstres de Niveau 4
Pour chaque Matériel que cette carte a, les monstres que vous contrôlez gagnent 100 ATK et les monstres contrôlés par votre adversaire perdent 100 ATK. Vous ne pouvez utiliser chacun des effets suivants de "Propulseur Duo Ryzéal" qu'une fois par tour. Si cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez attacher 1 monstre "Ryzéal" depuis votre Cimetière à cette carte comme Matériel. Durant votre Main Phase : vous pouvez détacher 2 Matériels d'un ou plusieurs monstres que vous contrôlez, et si vous le faites, ajoutez 2 cartes "Ryzéal" de noms différents depuis votre Deck à votre main.
[ Tonnerre / Effet / Xyz ]
2+ Level 4 monsters
For each material attached to this card, monsters you control gain 100 ATK, also monsters your opponent controls lose 100 ATK. You can only use each of the following effects of "Ryzeal Duo Drive" once per turn. If this card is Special Summoned: You attach 1 "Ryzeal" monster from your GY to this card as material. During you Main Phase: You can detach 2 materials from your Xyz Monsters, and if you do, add 2 "Ryzeal" cards with different names from your Deck to your hand.