[ Poisson / Effet ]
(Cette carte est toujours traitée comme carte "Blindé Xyz".)
Vous pouvez envoyer 1 Monstre Xyz EAU depuis votre Extra Deck au Cimetière, puis ciblez 1 monstre Poisson dans votre Cimetière du même Niveau que le Rang du monstre ; Invoquez-le Spécialement. Durant le tour de votre adversaire, si cette carte est dans votre Cimetière (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 Monstre Xyz EAU que vous contrôlez ; équipez cette carte au monstre comme Magie d'Équipement qui lui donne 500 ATK. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Requin Blindé" qu'une fois par tour.
[ Poisson / Effet ]
(This card is always treated as an "Armored Xyz" card.)
You can send 1 WATER Xyz Monster from your Extra Deck to the GY, then target 1 Fish monster in your GY with a Level equal to the sent monster's Rank; Special Summon it. During your opponent's turn, if this card is in your GY (Quick Effect): You can target 1 WATER Xyz Monster you control; equip this card to it as an Equip Spell that gives it 500 ATK. You can only use each effect of "Armored Shark" once per turn.