[ Magicien / Effet / Syntoniseur ]
Durant la Main Phase de votre adversaire, si vous contrôlez un monstre "Genex" (Effet Rapide) : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main, puis, immédiatement après la résolution de cet effet, vous pouvez Invoquer par Synchronisation 1 Monstre Synchro "Genex". Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Genex-R Turing" qu'une fois par tour. Cette carte sur le Terrain peut être traitée comme monstre de Niveau 1 ou 3 lorsqu'elle est utilisée pour une Invocation Synchro d'un Monstre Synchro "Genex".
[ Magicien / Effet / Syntoniseur ]
During your opponent's Main Phase, if you control a "Genex" monster (Quick Effect): You can Special Summon this card from your hand, then, immediately after this effect resolves, you can Synchro Summon 1 "Genex" Synchro Monster. You can only use this effect of "R-Genex Turing" once per turn. If this card on the field is used as Synchro material for a "Genex" Monster, it can be treated as a Level 1 or 3 monster.