[ Zombie / Effet / Syntoniseur ]
Les monstres en Position de Défense face verso dans la colonne de cette carte ne peuvent pas changer leur position de combat, et aussi, aucun joueur ne peut activer les cartes Posées dans les Zones Magie & Piège dans la colonne de cette carte. Vous ne pouvez utiliser chacun des effets suivants de "Procession de la Jarre de Thé" qu'une fois par tour. Durant votre Main Phase : vous pouvez déplacer cette carte dans une Zone Monstre Main adjacente inutilisée. Si cette carte dans la Zone Monstre est déplacée dans une autre Zone Monstre : changez tous les autres monstres dans la colonne actuelle de cette carte en Position de Défense face verso.
[ Zombie / Effet / Syntoniseur ]
Face-down Defense Position monsters in this card's column cannot change their battle positions, also neither player can activate the Set cards in the Spell & Trap Zones in this card's column. You can only use each of the following effects of "Procession of the Tea Jar" once per turn. During your Main Phase: You can move this card to an unused adjacent Main Monster Zone. If this card in the Monster Zone moves to another Monster Zone: Change all other monsters in this card's current column to face-down Defense Position.