[ Bête-Guerrier / Rituel / Effet ]
Vous pouvez Invoquer Rituellement cette carte avec une carte "Recette". Si cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez ajouter 1 carte "Nouvelles" ou "Recette" depuis votre Deck à votre main. Vous pouvez cibler 1 monstre en Position d'Attaque contrôlé par votre adversaire ; Sacrifiez-le, et si vous le faites, Invoquez Spécialement 1 Monstre Rituel "Nouvelles" de Niveau 6 depuis votre main ou Deck. Ceci est un Effet Rapide si cette carte a été Invoquée Spécialement par l'effet d'un monstre "Nouvelles". Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Balameunière de Nouvelles" qu'une fois par tour.
[ Bête-Guerrier / Rituel / Effet ]
You can Ritual Summon this card with a "Recipe" card. If this card is Special Summoned: You can add 1 "Nouvelles" or "Recipe" card from your Deck to your hand. You can target 1 Attack Position monster your opponent controls; Tribute it, and if you do, Special Summon 1 Level 6 "Nouvelles" Ritual Monster from your hand or Deck. This is a Quick Effect if this card was Special Summoned by the effect of a "Nouvelles" monster. You can only use each effect of "Balameuniere de Nouvelles" once per turn.