[ Elfe / Effet ]
Si cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : vous pouvez ajouter 1 carte "Purrely" (Magies Jeu-Rapide exclues) depuis votre Deck à votre main. Vous pouvez cibler 1 Magie Jeu-Rapide "Purrely" dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement 1 Monstre Xyz depuis votre Extra Deck qui mentionne la carte, en utilisant cette carte que vous contrôlez comme Matériel, et si vous le faites, attachez la Magie au monstre Invoqué. (Ceci est traité comme une Invocation Xyz.) Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Purrelyly" qu'une fois par tour.
[ Elfe / Effet ]
If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Purrely" card from your Deck to your hand, except a Quick-Play Spell. You can target 1 "Purrely" Quick-Play Spell in your GY; Special Summon 1 Xyz Monster from your Extra Deck that mentions that card, by using this card you control as material, and if you do, attach that Spell to the Summoned monster. (This is treated as an Xyz Summon.) You can only use each effect of "Purrelyly" once per turn.