[ Dragon / Effet ]
Le nom de cette carte devient "Dragon Noir aux Yeux Rouges" tant qu'elle est sur le Terrain ou dans le Cimetière. Si votre adversaire Invoque Spécialement un ou plusieurs monstres (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main ou Terrain au Cimetière ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Yeux Rouges" ("Âme aux Yeux Rouges" exclu) depuis votre main ou Deck. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Âme aux Yeux Rouges" qu'une fois par tour. (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 "Dragon Noir aux Yeux Rouges" que vous contrôlez ; infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK d'origine du monstre. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Âme aux Yeux Rouges" qu'une fois par Duel.
[ Dragon / Effet ]
This card's name becomes "Red-Eyes Black Dragon" while on the field or in the GY. If your opponent Special Summons a monster(s) (except during the Damage Step): You can send this card from your hand or field to the GY; Special Summon 1 "Red-Eyes" monster from your hand or Deck, except "Red-Eyes Soul". You can only use this effect of "Red-Eyes Soul" once per turn. (Quick Effect): You can target 1 "Red-Eyes Black Dragon" you control; inflict damage to your opponent equal to that monster's original ATK. You can only use this effect of "Red-Eyes Soul" once per Duel.