[ Plante / Xyz / Effet ]
2 monstres de Niveau 4
Tant que cette carte a du Matériel, elle n'est affectée ni par des effets de Piège ni par les effets activés d'autres monstres du même Type que le Matériel de cette carte. Vous ne pouvez utiliser chacun des effets suivants de "Traptrix Pinguicula" qu'une fois par tour. Vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte ; ajoutez 1 monstre "Traptrix" depuis votre Deck à votre main. Si un ou plusieurs monstres dont le propriétaire est votre adversaire sont envoyés au Cimetière ou bannis par un effet de carte (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez attacher 1 de ces monstres à cette carte comme Matériel.
[ Plante / Xyz / Effet ]
2 Level 4 monsters
While this card has material, it is unaffected by Trap effects and the activated effects of other monsters with the same Type as this card's material. You can only use each of the following effects of "Traptrix Pinguicula" once per turn. You can detach 1 material from this card; add 1 "Traptrix" monster from your Deck to your hand. If a monster(s) owned by your opponent is sent to the GY, or banished, by a card effect (except during the Damage Step): You can attach 1 of those monsters to this card as material.