[ Machine / Effet ]
(Cette carte est toujours traitée comme une carte "Assaut de l'Air".)
Un monstre "Assaut de l'Air - As" équipé avec cette carte gagne 400 ATK. Vous ne pouvez utiliser qu'1 des effets suivants de "Aileron" par tour, et uniquement une fois le tour. Durant la Main Phase (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 monstre "Assaut de l'Air - As" que vous contrôlez ; équipez-lui cette carte depuis votre main ou Terrain. Si cette carte sur le Terrain est détruite : vous pouvez envoyer 1 Magie "Assaut de l'Air" depuis votre Deck au Cimetière.
[ Machine / Effet ]
(This card is always treated as a "Sky Striker" card.)
A "Sky Striker Ace" monster equipped with this card gains 400 ATK. You can only use 1 of the following effects of "Aileron" per turn, and only once that turn. During the Main Phase (Quick Effect): You can target 1 "Sky Striker Ace" monster you control; equip this card from your hand or field to it. If this card on the field is destroyed: You can send 1 "Sky Striker" Spell from your Deck to the GY.