[Carte Magie
]
Tant qu'un monstre "Jadeglace" et "Berceau Enion de Cénote Jadeglace" sont sur le Terrain, votre adversaire ne peut pas activer les effets des monstres qui ont été Invoqués ce tour. Lorsqu'un monstre est détruit au combat impliquant votre monstre "Jadeglace" : vous pouvez cibler 1 de ces monstres détruits ; infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK d'origine du monstre. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Malédiction Jadeglace" qu'une fois par tour.
[Magie card
]
While both an "Icejade" monster and "Icejade Cenote Enion Cradle" are on the field, your opponent cannot activate the effects of monsters on the field that were Summoned this turn. When a monster(s) is destroyed by battle involving your "Icejade" monster: You can target 1 of those destroyed monsters; inflict damage to your opponent equal to its original ATK. You can only use this effect of "Icejade Curse" once per turn.