[ Machine / Effet ]
Une fois par tour, durant votre Main Phase : vous pouvez vérifier la différence entre l'ATK actuelle et d'origine de chaque monstre sur le Terrain, additionnez chacune de ces différences, et faites devenir l'ATK d'origine de ce monstre le montant total jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire.
[ Machine / Effet ]
Once per turn, during your Main Phase: You can check the difference between the current and original ATK of each monster on the field, add up the total of each of those differences, and make this monster's original ATK become that combined amount until the end of your opponent's next turn.