[ Machine / Syntoniseur / Effet ]
Le nom de cette carte devient "Fleur Synchronique" tant qu'elle est sur le Terrain ou dans le Cimetière. Vous ne pouvez utiliser chacun des effets suivants de "Nécro Synchronique" qu'une fois par tour. Vous pouvez cibler 1 autre monstre face recto que vous contrôlez ; jusqu'à la fin de ce tour, augmentez son Niveau de 2. Si cette carte est envoyée au Cimetière comme Matériel Synchro pour un monstre VENT : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre Plante de Niveau 1 depuis votre Deck.
[ Machine / Syntoniseur / Effet ]
This card's name becomes "Fleur Synchron" while on the field or in the GY. You can only use each of the following effects of "Necro Synchron" once per turn. You can target 1 other face-up monster you control; increase its Level by 2 until the end of this turn. If this card is sent to the GY as Synchro Material for a WIND monster: You can Special Summon 1 Level 1 Plant monster from your Deck.