[ Monstre / Effet Union ]
Une fois par tour, vous pouvez équiper cette carte à un monstre de Type Guerrier que vous contrôlez, OU la déséquiper pour Invoquer Spécialement cette carte en Position d'Attaque face recto. Tant que cette carte est équipée à un monstre par cet effet, lorsque ce monstre inflige des dommages de combat à votre adversaire, détruisez 1 carte sur le Terrain (un monstre ne peut être équipé qu'avec 1 Monstre d'Union à la fois. Si le monstre équipé doit être détruit au combat, cette carte est détruite à la place).
[ Monstre / Effet Union ]
Once per turn, you can equip this card to a Warrior-Type monster you control, OR unequip it to Special Summon this card in face-up Attack Position. While equipped to a monster by this card's effect, each time the equipped monster inflicts Battle Damage to your opponent, destroy 1 card on the field. (1 monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster is destroyed by battle, destroy this card instead.)